Если вы пользуетесь Play Market на планшете, то вводите данные от учетной записи, что используется в нем.

В зависимости от модели смартфона и версии ОС названия пунктов и подходы могут отличаться, но общий принцип остается неизменным.